Seite 2 von 2

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 2. Aug 2025, 21:21
von Stangpeng
Auf unter 300 Seiten separat über "Drucken" als pdf gespeichert (Limit von Google), dann mit pdf24 jeweils komprimiert auf unter 20 MB (Limit von Google), dann bei Google Translate hochgeladen, was am Handy nur über die Webseite und im Modus "Desktopwebseite" geht - muss man auch erstmal drauf kommen.
Dort übersetzt, dann mit pdf24 zusammengefügt und einen kostenlosen Dienst zum Hochladen mit "dauerhaftem Download-Link" recherchiert und da nach Anlegen eines Kontos hochgeladen.
Also gaaaanz wenig Aufwand ;)

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 4. Aug 2025, 19:15
von svenno
Moin!

Danke!!!!!

Gruß

Sven

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 5. Aug 2025, 11:37
von XX-Racer
Auch von mir vielen Dank, dass Du dir die mühe gemacht hast.
Gruß Chris

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 16:06
von MattGood
Auch von mir vielen Dank! Es gibt jetzt eine offizielle deutsche Bedienungsanleitung von Ford. herunterladbar über die Ford-App.

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 16:59
von Stangpeng
Herunterladbar?
Wo ist die denn in der App zu finden?

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 17:21
von formelhirsch
In der App unter Service - Referenz ist der Punkt Bedienungsanleitungen zu finden. Man wird auf eine Ford-Seite weitergeleitet, wo man die FIN eingeben muss.

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 18:13
von Stangpeng
Da landet man aber nur wieder auf der tollen HTML-Version, da finde ich nichts zum Downloaden.
Sonst gerne den Link zur Datei verlinken, tue ich dann in den ersten Beitrag.

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 18:56
von MattGood
Link: https://www.ford.de/hilfe/fahrzeug/must ... nleitungen

FIN eingeben oder den Mustang direkt auswählen und dann kann man HTML oder PDF auswählen, dann öffnen und downloaden

oder


1. Fordpass öffnen, vorher deinen Mustang anlegen
2. Auf dem Startbildschirm unten "Service" auswählen, nach unten scrollen und "Betriebsanleitungen" auswählen, danach kommt man auf den o.g. Link

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 11. Aug 2025, 19:42
von formelhirsch
pdf geht nur ab 2025er Modelljahr

Re: Bedienungsanleitung (Online und PDF Englisch und Deutsch)

Verfasst: 12. Aug 2025, 02:23
von Stangpeng
Jo, mit meiner FIN ist nix mit pdf, hab's aber nun auch hinbekommen und auf Seite 1 hinzugefügt.
Thx!